الامتحان المدني الفرنسي — الدليل بالعربية › الأسئلة الرسمية › التاريخ والجغرافيا والثقافة

التاريخ والجغرافيا والثقافة: الأسئلة الرسمية للامتحان المدني الفرنسي

141 سؤال معارف نشرتها وزارة الداخلية في محور «التاريخ والجغرافيا والثقافة»: CSP47 لبطاقة الإقامة متعددة السنوات، CR49 لبطاقة المقيم، NAT76 للتجنّس. يوم الامتحان يمثل هذا المحور 8 من الأسئلة الأربعين.

1. NATn° 126

   Parmi ces textes, lequel a été adopté sous Napoléon Ier ?

   • Le Code civil
   • La Constitution de 1958
   • La loi de 1905
   • La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen

   جدير بالمعرفة: صدر Code civil في 21 مارس 1804 في عهد Napoléon Bonaparte، الذي كان آنذاك القنصل الأول، ومن هنا اسمه Code Napoléon. الشرح الكامل ←

2. NATn° 127

   Qui a été président de la Ve République ?

   • Napoléon III
   • Georges Clemenceau
   • Léon Blum
   • François Mitterrand

   جدير بالمعرفة: كان François Mitterrand رئيساً للجمهورية الخامسة من 1981 إلى 1995، وهي أطول ولاية في هذا النظام الذي أسسه Charles de Gaulle عام 1958. الشرح الكامل ←

3. NATn° 128

   Que signifie la date du 14 juillet pour les Français ?

   • L'abolition de la monarchie en 1848
   • La fête nationale, qui commémore la prise de la Bastille en 1789
   • La naissance de Napoléon
   • La fin de la Seconde Guerre mondiale

   جدير بالمعرفة: 14 يوليو هو العيد الوطني منذ عام 1880. الشرح الكامل ←

4. NATn° 129

   Lequel de ces pays est un pays fondateur de l'Union Européenne ?

   • L’Espagne
   • La France
   • La Pologne
   • La Grèce

   جدير بالمعرفة: فرنسا واحدة من الدول الست المؤسسة للبناء الأوروبي، مع ألمانيا وإيطاليا وبلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ، الموقعة على معاهدة باريس (CECA، 1951) ثم معاهدة روما (1957). الشرح الكامل ←

5. NATn° 130

   Dans quelle région est située une partie des plages du débarquement ayant permis d'engager la libération de la France ?

   • En Provence
   • En Bretagne
   • Dans les Hauts-de-France
   • En Normandie

   جدير بالمعرفة: تقع شواطئ الإنزال في 6 يونيو 1944 (Utah وOmaha وGold وJuno وSword) في Normandie (نورماندي)، في محافظتي Calvados وManche. الشرح الكامل ←

6. NATn° 131

   Dans quelle ville les rois de France étaient-ils couronnés ?

   • À Reims
   • À Versailles
   • À Orléans
   • À Paris

   جدير بالمعرفة: كان ملوك فرنسا يُتوَّجون في كاتدرائية Notre-Dame de Reims، منذ تعميد Clovis نحو عام 496 وحتى تتويج Charles X في عام 1825. الشرح الكامل ←

7. NATn° 132

   Quel roi de France a été guillotiné pendant la Révolution française ?

   • Henri IV
   • Louis XVI
   • Charles X
   • Louis XIV

   جدير بالمعرفة: أُعدم Louis XVI بالمقصلة في 21 يناير 1793، في place de la Révolution (اليوم place de la Concorde)، بعد إعلان الجمهورية الأولى في سبتمبر 1792. الشرح الكامل ←

8. CSPn° 114 NATn° 133

   En quelle année a débuté la Révolution française?

   • 1815
   • 1799
   • 1789
   • 1848

   جدير بالمعرفة: بدأت الثورة الفرنسية عام 1789: انعقاد États généraux (مجلس الطبقات) في مايو، وserment du Jeu de paume (قَسَم ملعب التنس) في 20 يونيو، واقتحام الباستيل في 14 يوليو، وDéclaration des droits de l'homme et du citoyen في 26 أغسطس. الشرح الكامل ←

9. CRn° 131 NATn° 134

   En quelle année Napoléon Ier est-il devenu empereur ?

   • 1804
   • 1789
   • 1815
   • 1799

   جدير بالمعرفة: أصبح Napoléon Bonaparte إمبراطوراً للفرنسيين عام 1804: فقد أُعلن إمبراطوراً في مايو وتُوّج في 2 ديسمبر 1804 في Notre-Dame de Paris، بحضور البابا. الشرح الكامل ←

10. CRn° 132 NATn° 135

    Lequel de ces personnages a un lien avec la République française ?

    • Charles de Gaulle
    • Napoléon III
    • François Ier
    • Louis XVI

    جدير بالمعرفة: Charles de Gaulle مرتبط ارتباطاً وثيقاً بالجمهورية الفرنسية: فقد كان قائد France libre (فرنسا الحرة) بعد ندائه في 18 يونيو 1940، وترأس الحكومة المؤقتة عند التحرير، ثم أسس الجمهورية الخامسة عام 1958 وكان أول رؤسائها من 1959 إلى… الشرح الكامل ←

11. CRn° 133 NATn° 136

    De quand date l'appel à la résistance du général de Gaulle ?

    • 8 mai 1945
    • 18 juin 1940
    • 14 juillet 1940
    • 11 novembre 1918

    جدير بالمعرفة: يعود نداء الجنرال de Gaulle إلى المقاومة إلى 18 يونيو 1940. الشرح الكامل ←

12. CSPn° 118 NATn° 137

    Qu'est-ce que la Shoah?

    • Une révolution politique
    • Une bataille de la Première Guerre mondiale
    • L’extermination des Juifs par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale
    • Un traité de paix européen

    جدير بالمعرفة: تعني Shoah (المحرقة) الإبادة الممنهجة لنحو ستة ملايين يهودي في أوروبا على يد ألمانيا النازية والمتعاونين معها خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945). الشرح الكامل ←

13. NATn° 138

    Quel pays a été une colonie française ?

    • La Grèce
    • La Turquie
    • L'Algérie
    • Le Brésil

    جدير بالمعرفة: استعمرت فرنسا الجزائر ابتداءً من عام 1830، ونالت الجزائر استقلالها في عام 1962، بعد حرب دامت ثماني سنوات واتفاقيات Évian. الشرح الكامل ←

14. CRn° 136 NATn° 139

    Depuis quand les Français élisent-ils le président de la République au suffrage universel direct ?

    • 1962
    • 1946
    • 1981
    • 1958

    جدير بالمعرفة: ينتخب الفرنسيون رئيس الجمهورية بالاقتراع العام المباشر منذ 1962: فقد أُقرّ التعديل الدستوري الذي أراده الجنرال de Gaulle بالاستفتاء في 28 أكتوبر 1962، وجرى أول انتخاب بهذه الطريقة عام 1965. الشرح الكامل ←

15. NATn° 140

    En quelle année l'Union européenne a-t-elle été fondée?

    • En 1992, avec le traité de Maastricht
    • En 1945
    • En 2002
    • En 1957

    جدير بالمعرفة: وُلد الاتحاد الأوروبي رسمياً بمعاهدة Maastricht، الموقعة في عام 1992 والتي دخلت حيز التنفيذ في عام 1993. الشرح الكامل ←

16. CSPn° 121 NATn° 141

    Quand a eu lieu la Seconde Guerre mondiale?

    • De 1929 à 1933
    • De 1945 à 1950
    • De 1914 à 1918
    • De 1939 à 1945

    جدير بالمعرفة: دامت الحرب العالمية الثانية من 1939 إلى 1945: بدأت في 1 سبتمبر 1939 باجتياح ألمانيا النازية لبولندا وانتهت في أوروبا في 8 مايو 1945، وهو تاريخ أصبح يوم عطلة رسمية في فرنسا. الشرح الكامل ←

17. CSPn° 122 NATn° 142

    Quand a eu lieu la Première Guerre mondiale?

    • De 1914 à 1918
    • De 1920 à 1925
    • De 1939 à 1945
    • De 1905 à 1910

    جدير بالمعرفة: دامت الحرب العالمية الأولى من 1914 إلى 1918: بدأت في يوليو 1914 وانتهت بهدنة 11 نوفمبر 1918، التي لا تزال تُحيا بيوم عطلة رسمية. الشرح الكامل ←

18. NATn° 143

    Sous quel président a été abolie la peine de mort en France ?

    • Jacques Chirac
    • François Mitterrand
    • Valéry Giscard d'Estaing
    • Charles de Gaulle

    جدير بالمعرفة: أُلغيت عقوبة الإعدام بقانون 9 أكتوبر 1981، في عهد الرئيس François Mitterrand وبمبادرة من وزير عدله Robert Badinter. الشرح الكامل ←

19. NATn° 144

    Que célèbre-t-on le 8 mai ?

    • La victoire des Alliés et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe, en 1945
    • La fête du Travail
    • L'armistice de 1918
    • La prise de la Bastille

    جدير بالمعرفة: يحيي 8 مايو ذكرى استسلام ألمانيا النازية في 8 مايو 1945، الذي يمثل انتصار الحلفاء ونهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا. الشرح الكامل ←

20. CRn° 137 NATn° 145

    Quelle est la première étape de la construction européenne en 1951 ?

    • La création de l’euro
    • La création de la CECA
    • Le traité de Maastricht
    • Le traité de Rome

    جدير بالمعرفة: المرحلة الأولى من البناء الأوروبي هي إنشاء الجماعة الأوروبية للفحم والصلب (CECA) بموجب traité de Paris (معاهدة باريس)، الموقعة في 18 أبريل 1951 من قبل ست دول: فرنسا وألمانيا الغربية وإيطاليا وبلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ، بمبادرة من… الشرح الكامل ←

21. CRn° 140 NATn° 146

    Qui était une figure de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale ?

    • Napoléon Bonaparte
    • Philippe Pétain
    • Louis XIV
    • Jean Moulin

    جدير بالمعرفة: Jean Moulin شخصية كبيرة من شخصيات المقاومة (Résistance): فقد أوفده الجنرال de Gaulle، ووحّد حركات المقاومة الداخلية بتأسيس Conseil national de la Résistance في مايو 1943. الشرح الكامل ←

22. CSPn° 124 NATn° 147

    Le 11 novembre est un jour férié. À quoi correspond cette date?

    • À l’armistice de la Première Guerre mondiale en 1918
    • À la création de la République
    • À la fin de la Seconde Guerre mondiale
    • À la prise de la Bastille

    جدير بالمعرفة: يخلّد 11 نوفمبر ذكرى الهدنة الموقَّعة عام 1918 في Rethondes، التي أنهت معارك الحرب العالمية الأولى. الشرح الكامل ←

23. NATn° 148

    Depuis quand l'esclavage a-t-il été aboli en France ?

    • Depuis 1789
    • Depuis 1905
    • Depuis 1945
    • Depuis 1848

    جدير بالمعرفة: أُلغيت العبودية نهائياً في فرنسا منذ مرسوم 27 أبريل 1848، الذي اعتمدته الجمهورية الثانية بمبادرة من Victor Schœlcher. الشرح الكامل ←

24. NATn° 149

    Qui a aboli l'esclavage en France ?

    • Napoléon Ier
    • Victor Schœlcher, par le décret du 27 avril 1848
    • Charles de Gaulle
    • Jules Ferry

    جدير بالمعرفة: Victor Schœlcher، وكيل وزارة الدولة للبحرية والمستعمرات، هو الذي دفع إلى اعتماد مرسوم 27 أبريل 1848 الذي ألغى العبودية في جميع المستعمرات الفرنسية. الشرح الكامل ←

25. CSPn° 127 NATn° 150

    Depuis quelle année l'école publique est-elle gratuite?

    • 1905
    • 1930
    • 1881
    • 1792

    جدير بالمعرفة: المدرسة العامة مجانية منذ loi du 16 juin 1881، أول القوانين المدرسية الكبرى لـ Jules Ferry في ظل الجمهورية الثالثة. الشرح الكامل ←

26. CRn° 141 NATn° 151

    En 1944, qu'est-ce qui a changé pour les femmes ?

    • Elles ont obtenu l’égalité salariale
    • Elles ont obtenu le droit de vote
    • Elles ont obtenu le droit de travailler
    • Elles ont accédé à la présidence

    جدير بالمعرفة: في 1944، حصلت النساء على حق التصويت والترشح: فمرسوم 21 أبريل 1944، الذي وقّعه الجنرال de Gaulle في Alger، جعلهن ناخبات ومؤهلات للترشح بالشروط نفسها المطبقة على الرجال. الشرح الكامل ←

27. NATn° 152

    Quelle organisation a été créée en 1945 après la Seconde Guerre mondiale ?

    • L’OTAN
    • L’Union européenne
    • L’Organisation des Nations unies (ONU)
    • Le Conseil de l’Europe

    جدير بالمعرفة: أُنشئت منظمة الأمم المتحدة (ONU) في 24 أكتوبر 1945 بموجب ميثاق سان فرانسيسكو لحفظ السلام بعد الحرب العالمية الثانية. الشرح الكامل ←

28. NATn° 153

    En quelle année l'euro est-il devenu la monnaie officielle de la France ?

    • En 2007
    • En 2002
    • En 1992
    • En 1999

    جدير بالمعرفة: دخلت القطع النقدية والأوراق المالية باليورو حيز التداول في 1 يناير 2002، في 12 بلدًا من بينها فرنسا، لتحل محل الفرنك في الحياة اليومية. الشرح الكامل ←

29. NATn° 154

    Lors de la seconde guerre mondiale, à quelle date la ville de Paris a-t-elle été libérée ?

    • Le 6 juin 1944
    • Le 8 mai 1945
    • Le 11 novembre 1918
    • Le 25 août 1944

    جدير بالمعرفة: حُررت باريس في 25 أغسطس 1944، بعد عدة أيام من الانتفاضة ووصول الفرقة المدرعة الثانية بقيادة الجنرال Leclerc. الشرح الكامل ←

30. NATn° 155

    Quel était le principal port français impliqué dans la traite négrière au XVIIIe siècle ?

    • Toulon
    • Marseille
    • Nantes
    • Le Havre

    جدير بالمعرفة: كانت Nantes أول ميناء فرنسي لتجارة الرقيق في القرن الثامن عشر: فنحو نصف رحلات تجارة الرقيق كانت تنطلق من أرصفتها نحو إفريقيا ثم جزر الأنتيل. الشرح الكامل ←

31. NATn° 156

    Quel célèbre philosophe des Lumières a dénoncé l'esclavage ?

    • Montesquieu
    • Napoléon Bonaparte
    • Louis XIV
    • Richelieu

    جدير بالمعرفة: Montesquieu، فيلسوف عصر الأنوار ومؤلف « De l'esprit des lois » (روح القوانين، 1748)، ندد بالعبودية بسخرية شهيرة فنّدت حجج أنصارها. الشرح الكامل ←

32. CRn° 169 NATn° 157

    Quel peintre est français ?

    • Claude Monet
    • Salvador Dalí
    • Frida Kahlo
    • Pablo Picasso

    جدير بالمعرفة: Claude Monet رسام فرنسي، ورائد الحركة الانطباعية: فلوحته Impression, soleil levant، المرسومة عام 1872، أعطت اسمها للحركة، ولوحاته Nymphéas، التي أنجزها في حديقته في Giverny، معروضة في musée de l'Orangerie في Paris. الشرح الكامل ←

33. NATn° 158

    Quel plat est une spécialité de la cuisine française ?

    • Le sushi
    • La paella
    • Le bœuf bourguignon
    • La pizza

    جدير بالمعرفة: bœuf bourguignon، وهو لحم بقر مطهو ببطء في نبيذ Bourgogne الأحمر، طبق رمزي للمطبخ الفرنسي، مثل cassoulet وratatouille وquiche lorraine. الشرح الكامل ←

34. NATn° 159

    Qui était Marie Curie ?

    • Une chanteuse
    • Une femme politique
    • Une peintre
    • Une physicienne et chimiste, deux fois lauréate du prix Nobel

    جدير بالمعرفة: Marie Curie، المولودة في بولندا والمتجنسة بالجنسية الفرنسية، عالمة فيزياء وكيمياء اكتشفت البولونيوم والراديوم. الشرح الكامل ←

35. NATn° 160

    Qui a peint "La liberté guidant le peuple" ?

    • Pablo Picasso
    • Eugène Delacroix
    • Jacques-Louis David
    • Claude Monet

    جدير بالمعرفة: رسم Eugène Delacroix لوحة « La Liberté guidant le peuple » (الحرية تقود الشعب) في عام 1830 احتفاءً بـTrois Glorieuses، ثورة يوليو 1830. الشرح الكامل ←

36. NATn° 161

    Dans quel grand musée parisien est exposée la Joconde ?

    • Au château de Versailles
    • Au Centre Pompidou
    • Au musée d'Orsay
    • Au musée du Louvre

    جدير بالمعرفة: لوحة La Joconde (الموناليزا) لـLéonard de Vinci معروضة في متحف Louvre، في باريس، المتحف الأكثر زيارة في العالم. الشرح الكامل ←

37. NATn° 162

    Quel château célèbre se trouve près de Paris et symbolise le pouvoir royal de Louis XIV ?

    • Le château de Vincennes
    • Le château de Fontainebleau
    • Le château de Versailles
    • Le château de Chambord

    جدير بالمعرفة: قصر Versailles، الواقع على بعد نحو عشرين كيلومتراً من باريس، حوّله Louis XIV، الملك الشمس (Roi-Soleil)، الذي نقل إليه البلاط والحكومة في عام 1682. الشرح الكامل ←

38. NATn° 163

    Où peut-on voir des peintures préhistoriques en France ?

    • Dans la grotte de Lascaux
    • Au Mont-Saint-Michel
    • Au musée du Louvre
    • Au château de Versailles

    جدير بالمعرفة: كهف Lascaux، في Dordogne (جهة Nouvelle-Aquitaine)، هو أشهر كهوف ما قبل التاريخ في فرنسا: إذ تعود رسومه الصخرية إلى ما بين 18 000 و15 000 سنة قبل الميلاد. الشرح الكامل ←

39. NATn° 164

    Quel peintre célèbre a peint les Nymphéas ?

    • Claude Monet
    • Paul Cézanne
    • Auguste Renoir
    • Pablo Picasso

    جدير بالمعرفة: Les Nymphéas (زنابق الماء) سلسلة من نحو 250 لوحة رسمها Claude Monet، رائد الانطباعية، في حديقته في Giverny بمنطقة Normandie. الشرح الكامل ←

40. NATn° 165

    Pendant quelles journées peut-on visiter gratuitement des lieux culturels en France ?

    • Pendant les Journées européennes du patrimoine, en septembre
    • Le 14 juillet
    • Le 1er mai
    • Pendant les vacances de Noël

    جدير بالمعرفة: تُقام Journées européennes du patrimoine (الأيام الأوروبية للتراث) كل سنة في سبتمبر: إذ تفتح المتاحف والمعالم الأثرية والوزارات والأماكن المغلقة عادةً أمام الجمهور أبوابها استثنائيًا ومجانًا. الشرح الكامل ←

41. NATn° 166

    Que symbolise le 1er mai ?

    • L'armistice de 1918
    • La fête nationale
    • La fête du Travail
    • La victoire de 1945

    جدير بالمعرفة: 1 مايو هو عيد العمل (fête du Travail)، أو عيد العمال، وهو يوم عطلة رسمية منذ 1947. الشرح الكامل ←

42. NATn° 167

    Qui était Monsieur Rouget de Lisle ?

    • Un peintre impressionniste
    • Un général de la Seconde Guerre mondiale
    • L'auteur de la Marseillaise
    • Un président de la République

    جدير بالمعرفة: ألّف Claude Joseph Rouget de Lisle، الضابط في سلاح الهندسة، في عام 1792 في Strasbourg « Chant de guerre pour l'armée du Rhin »، الذي أصبح La Marseillaise بعد أن أنشده المتطوعون القادمون من Marseille. الشرح الكامل ←

43. NATn° 168

    À quelle occasion a été construite la Tour Eiffel ?

    • La Libération de Paris
    • L'Exposition universelle de 1889
    • Le sacre de Napoléon
    • Les Jeux olympiques de 1924

    جدير بالمعرفة: شيّد المهندس Gustave Eiffel برج إيفل (tour Eiffel) للمعرض العالمي (Exposition universelle) لعام 1889، الذي احتفى بالذكرى المئوية للثورة الفرنسية. الشرح الكامل ←

44. CSPn° 146 NATn° 169

    Quelle chaîne de montagnes est située entre la France et l'Italie?

    • Les Vosges
    • Les Pyrénées
    • Le Massif central
    • Les Alpes

    جدير بالمعرفة: تفصل جبال Alpes (الألب) بين فرنسا وإيطاليا، وتضم Mont-Blanc، أعلى جبل في فرنسا وأوروبا بارتفاع 4 810 أمتار؛ وهي مشهورة أيضًا بمنتجعات التزلج. الشرح الكامل ←

45. CSPn° 147 NATn° 170

    Qui était Molière?

    • Un roi de France
    • Un peintre impressionniste
    • Un philosophe antique
    • Un dramaturge et écrivain français

    جدير بالمعرفة: Molière (1622-1673) أشهر كاتب مسرحي فرنسي، مؤلف كوميديات مثل Le Malade imaginaire وL'Avare وTartuffe وLes Femmes savantes، التي عُرضت في عهد Louis XIV. الشرح الكامل ←

46. CSPn° 148 NATn° 171

    Qui était Charles Baudelaire?

    • Un compositeur classique
    • Un poète français
    • Un scientifique
    • Un homme politique

    جدير بالمعرفة: Charles Baudelaire (1821-1867) شاعر فرنسي، مؤلف Les Fleurs du mal (1857)، الديوان الذي جلب له محاكمة بتهمة خدش الآداب العامة والذي ترك أثراً عميقاً في الشعر الحديث. الشرح الكامل ←

47. CSPn° 149 NATn° 172

    Qui était George Sand?

    • Une scientifique
    • Un sculpteur moderne
    • Un peintre de France
    • Une écrivaine française

    جدير بالمعرفة: George Sand (1804-1876)، واسمها الحقيقي Aurore Dupin، روائية فرنسية من القرن التاسع عشر، عُرفت بمواقفها النسوية وبروايات مثل Indiana وLélia وLa Mare au diable. الشرح الكامل ←

48. CSPn° 150 NATn° 173

    Qui était Simone de Beauvoir?

    • Une peintre
    • Une résistante militaire
    • Une philosophe et écrivaine française
    • Une chanteuse lyrique

    جدير بالمعرفة: Simone de Beauvoir (1908-1986) فيلسوفة وكاتبة فرنسية، وشخصية بارزة في الحركة النسوية بمقالها Le Deuxième Sexe (1949)، حيث كتبت: «لا تولد المرأة امرأة، بل تصبح كذلك». الشرح الكامل ←

49. CSPn° 151 NATn° 174

    Qui était Albert Camus?

    • Un homme politique
    • Un explorateur
    • Un écrivain et philosophe français
    • Un musicien classique

    جدير بالمعرفة: Albert Camus (1913-1960) كاتب وفيلسوف فرنسي وُلد في الجزائر، مؤلف L'Étranger وLa Peste وLe Mythe de Sisyphe. الشرح الكامل ←

50. CRn° 168 NATn° 175

    Qui était Marguerite Yourcenar ?

    • Une reine de France
    • Une peintre impressionniste
    • Une écrivaine française et la première femme élue à l’Académie française
    • Une scientifique contemporaine

    جدير بالمعرفة: كانت Marguerite Yourcenar (1903-1987) كاتبة فرنسية من أصل بلجيكي، وُلدت في بروكسل وتجنّست بالجنسية الفرنسية، واشتهرت بروايتها Mémoires d'Hadrien. الشرح الكامل ←

51. CSPn° 152 NATn° 176

    Qui était Paul Cézanne?

    • Un peintre français
    • Un écrivain réaliste
    • Un architecte
    • Un sculpteur

    جدير بالمعرفة: Paul Cézanne (1839-1906) رسام فرنسي من Aix-en-Provence، مشهور بلوحات الطبيعة الصامتة بالتفاح ومناظره العديدة لجبل Sainte-Victoire. الشرح الكامل ←

52. CRn° 171 NATn° 177

    Qui était Auguste Rodin ?

    • Un compositeur classique
    • Un sculpteur français
    • Un homme politique
    • Un écrivain romantique

    جدير بالمعرفة: كان Auguste Rodin نحاتاً فرنسياً من أواخر القرن التاسع عشر، يُعدّ أباً للنحت الحديث. الشرح الكامل ←

53. NATn° 178

    Qui était un célèbre compositeur français ?

    • Wolfgang Amadeus Mozart
    • Ludwig van Beethoven
    • Claude Debussy
    • Johann Sebastian Bach

    جدير بالمعرفة: Claude Debussy (1862-1918) من أشهر الملحنين الفرنسيين، ومؤلف « Clair de lune » و« La Mer ». الشرح الكامل ←

54. CRn° 176 NATn° 179

    Qui était Auguste Renoir ?

    • Un architecte
    • Un écrivain réaliste
    • Un sculpteur moderne
    • Un peintre impressionniste français

    جدير بالمعرفة: كان Auguste Renoir رساماً انطباعياً فرنسياً، اشتهر بمشاهد الحياة الباريسية وبورتريهاته المضيئة، مثل Bal du moulin de la Galette وLe Déjeuner des canotiers، المعروضتين في musée d'Orsay في Paris. الشرح الكامل ←

55. CRn° 170 NATn° 180

    Quel musée est situé à Paris ?

    • Le musée du Louvre
    • Le musée de l’Ermitage
    • Le musée du Prado
    • Le British Museum

    جدير بالمعرفة: يقع musée du Louvre في Paris، في القصر القديم لملوك فرنسا، على ضفة la Seine. الشرح الكامل ←

56. NATn° 181

    Quel monument historique se trouve sur une île en Normandie ?

    • La cathédrale Notre-Dame de Paris
    • Le château de Chambord
    • Le pont du Gard
    • Le Mont-Saint-Michel

    جدير بالمعرفة: Mont-Saint-Michel دير من العصور الوسطى مبني على جزيرة صخرية صغيرة في Normandie، في الخليج الذي يحمل الاسم نفسه، والمشهور بمدّه وجزره الكبيرين. الشرح الكامل ←

57. CRn° 164 NATn° 182

    Quelle ville française fait partie des 10 plus grandes métropoles du pays ?

    • Perpignan
    • Marseille
    • Reims
    • Tours

    جدير بالمعرفة: Marseille من أكبر المدن الفرنسية: إذ يذكر Livret du citoyen (كتيّب المواطن)، بتاريخ 1 يناير 2025، مدن Paris وLyon وLille وMarseille وToulouse وBordeaux وNantes وNice وStrasbourg، وهي مدن ذات بعد دولي. الشرح الكامل ←

58. NATn° 183

    Quelle île fait partie des Antilles françaises ?

    • La Réunion
    • Mayotte
    • La Corse
    • La Guadeloupe

    جدير بالمعرفة: Guadeloupe جزء من جزر الأنتيل الفرنسية، في البحر الكاريبي، مع Martinique وSaint-Martin وSaint-Barthélemy. الشرح الكامل ←

59. NATn° 184

    Quelle île est française ?

    • La Sardaigne
    • Malte
    • La Sicile
    • La Corse

    جدير بالمعرفة: Corse (كورسيكا) فرنسية منذ عام 1768، وهو التاريخ الذي تنازلت فيه Gênes (جنوة) عنها لفرنسا؛ وقد وُلد فيها Napoléon في Ajaccio عام 1769. الشرح الكامل ←

60. NATn° 185

    Quelle est la plus haute montagne de France ?

    • Le pic du Midi
    • Le puy de Dôme
    • Le mont Ventoux
    • Le mont Blanc

    جدير بالمعرفة: يبلغ ارتفاع mont Blanc، في جبال Alpes بمقاطعة Haute-Savoie، 4 810 أمتار: وهو أعلى جبل في فرنسا وأوروبا. الشرح الكامل ←

61. NATn° 186

    Quelle île française est située dans l'océan indien ?

    • La Guadeloupe
    • La Réunion
    • La Martinique
    • La Corse

    جدير بالمعرفة: La Réunion جزيرة فرنسية في المحيط الهندي، شرق مدغشقر، وهي محافظة وإقليم ما وراء البحار عاصمتها Saint-Denis. الشرح الكامل ←

62. NATn° 187

    Quel département français a une frontière avec le Brésil ?

    • La Réunion
    • La Guadeloupe
    • La Martinique
    • La Guyane

    جدير بالمعرفة: Guyane (غويانا الفرنسية)، الواقعة في أمريكا الجنوبية، تتشارك مع البرازيل أطول حدود برية لفرنسا، بطول نحو 730 كيلومتراً، إضافة إلى حدود مع سورينام. الشرح الكامل ←

63. NATn° 188

    De quelle ville française décolle la fusée Ariane ?

    • Brest
    • Marseille
    • Kourou, en Guyane
    • Toulouse

    جدير بالمعرفة: تنطلق الصواريخ Ariane من Centre spatial guyanais في Kourou، بمحافظة Guyane، قاعدة الإطلاق الأوروبية منذ عام 1968. الشرح الكامل ←

64. CRn° 149 NATn° 189

    Quelle mer ou océan borde la France métropolitaine ?

    • L’océan Atlantique
    • L’océan Indien
    • L’océan Arctique
    • L’océan Pacifique

    جدير بالمعرفة: يحدّ المحيط الأطلسي فرنسا القارية من الغرب، من Bretagne إلى Pays basque. الشرح الكامل ←

65. CSPn° 140 NATn° 190

    Quelle île est un département d'outre-mer français?

    • La Sicile
    • La Martinique
    • La Corse
    • La Sardaigne

    جدير بالمعرفة: La Martinique، في جزر الأنتيل، هي إحدى المقاطعات والأقاليم الخمسة لما وراء البحار، مع Guadeloupe وGuyane وLa Réunion وMayotte. الشرح الكامل ←

66. NATn° 191

    Qu'est-ce que la France d'outre-mer ?

    • Les anciennes colonies françaises
    • Les régions frontalières
    • Les États membres de l’UE
    • Les territoires français situés hors de l’Europe

    جدير بالمعرفة: تشير فرنسا ما وراء البحار (France d'outre-mer) إلى الأقاليم الفرنسية الـ12 الواقعة خارج فرنسا القارية. الشرح الكامل ←

67. CRn° 156 NATn° 192

    Quelle est la population approximative de la France en 2025 ?

    • Environ 120 millions
    • Environ 68 millions d’habitants
    • Environ 90 millions
    • Environ 45 millions

    جدير بالمعرفة: يبلغ عدد سكان فرنسا 68,6 مليون نسمة في 2025، بما في ذلك ما وراء البحار، على مساحة قدرها 675 000 كم²؛ وهي ثاني أكثر بلدان الاتحاد الأوروبي سكانًا بعد ألمانيا. الشرح الكامل ←

68. NATn° 193

    Quel est le principal port maritime de France ?

    • Marseille
    • Bordeaux
    • Nantes
    • Strasbourg

    جدير بالمعرفة: Marseille، التي أسسها إغريق نحو سنة 600 قبل الميلاد، هي أول موانئ فرنسا من حيث الحجم الإجمالي للبضائع: إذ يمتد ميناؤها حتى Fos-sur-Mer، ومن هنا اسمه Marseille-Fos. الشرح الكامل ←

69. CSPn° 141 NATn° 194

    Combien y a-t-il de régions en France métropolitaine?

    • 13
    • 15
    • 12
    • 18

    جدير بالمعرفة: تضم فرنسا الأوروبية 13 إقليماً (régions) منذ الإصلاح الإقليمي الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2016، والذي دمج عدة أقاليم سابقة، مثل Occitanie أو Grand Est. الشرح الكامل ←

70. NATn° 195

    Quelle île française se trouve au sud-est du continent africain ?

    • La Corse
    • La Réunion
    • La Guadeloupe
    • Tahiti

    جدير بالمعرفة: تقع La Réunion في المحيط الهندي، جنوب شرق القارة الإفريقية، قرب مدغشقر وجزيرة موريشيوس. الشرح الكامل ←

71. NATn° 196

    Quel est le chef-lieu de la région Auvergne-Rhône-Alpes ?

    • Clermont-Ferrand
    • Grenoble
    • Lyon
    • Saint-Étienne

    جدير بالمعرفة: Lyon هي عاصمة إقليم Auvergne-Rhône-Alpes، الذي وُلد عام 2016 من اندماج Auvergne وRhône-Alpes. الشرح الكامل ←

72. NATn° 197

    Quel est le chef-lieu de la région Bretagne ?

    • Brest
    • Rennes
    • Nantes
    • Quimper

    جدير بالمعرفة: Rennes هي عاصمة إقليم Bretagne، ومقر المجلس الإقليمي ومحافظة الإقليم. الشرح الكامل ←

73. NATn° 198

    Quel est le chef-lieu de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur ?

    • Marseille
    • Toulon
    • Nice
    • Avignon

    جدير بالمعرفة: Marseille هي عاصمة جهة Provence-Alpes-Côte d'Azur، وثاني مدن فرنسا من حيث عدد السكان، ومن أكبر الموانئ البحرية في البلاد (Marseille-Fos). الشرح الكامل ←

74. NATn° 199

    Quel est le 101ème département français depuis 2011 ?

    • La Réunion
    • Mayotte
    • La Guyane
    • La Corse

    جدير بالمعرفة: Mayotte، الجزيرة الواقعة في المحيط الهندي ضمن أرخبيل جزر القمر، أصبحت المحافظة الفرنسية رقم 101 في 31 مارس 2011، بعد استفتاء محلي في عام 2009. الشرح الكامل ←

75. NATn° 200

    Quelle région française est réputée pour ses stations de ski ?

    • Île-de-France
    • Auvergne-Rhône-Alpes
    • Normandie
    • Bretagne

    جدير بالمعرفة: يضم إقليم Auvergne-Rhône-Alpes كبرى منتجعات التزلج في جبال الألب: Chamonix وVal d'Isère وCourchevel وLes Arcs وTignes، حول mont Blanc ومنطقة Savoie. الشرح الكامل ←

76. CRn° 157 NATn° 201

    Quel fleuve traverse Paris ?

    • La Garonne
    • La Loire
    • Le Rhône
    • La Seine

    جدير بالمعرفة: يعبر نهر la Seine (السين) Paris من الشرق إلى الغرب؛ وضفافه وجسوره وجزره، île de la Cité وîle Saint-Louis، مدرجة في قائمة التراث العالمي لليونسكو. الشرح الكامل ←

77. CRn° 129

    Quel était le surnom de Louis XIV ?

    • Le Roi-Paysan
    • Le Roi-Chevalier
    • Le Roi-Citoyen
    • Le Roi-Soleil

    جدير بالمعرفة: كان Louis XIV يُلقّب بـle Roi-Soleil (الملك الشمس). الشرح الكامل ←

78. CRn° 130

    Quel roi de France a été exécuté pendant la Révolution française ?

    • Henri IV
    • Charles X
    • Louis XVI
    • Louis XIV

    جدير بالمعرفة: Louis XVI هو الملك الذي أُعدم خلال الثورة الفرنسية: فبعد أن أدانته la Convention، أُعدم بالمقصلة في 21 يناير 1793 في Paris، في place de la Concorde الحالية، بعد أشهر قليلة من إعلان الجمهورية الأولى في سبتمبر 1792. الشرح الكامل ←

79. CRn° 134

    Pourquoi la Shoah est-elle étudiée à l'école ?

    • Pour transmettre la mémoire et lutter contre le racisme et l’antisémitisme
    • Pour glorifier une guerre
    • Pour enseigner une religion
    • Pour justifier une politique

    جدير بالمعرفة: تُدرَّس Shoah (المحرقة)، وهي الإبادة الجماعية لستة ملايين يهودي من أوروبا على يد ألمانيا النازية والمتواطئين معها، ومنهم نظام Vichy، في المدرسة لنقل ذكرى الضحايا ومكافحة العنصرية ومعاداة السامية وجميع أشكال التمييز. الشرح الكامل ←

80. CRn° 135

    Quel pays a été colonisé par la France ?

    • L’Algérie
    • La Norvège
    • La Pologne
    • Le Japon

    جدير بالمعرفة: استعمرت فرنسا الجزائر ابتداءً من 1830، وعُدّت أرضاً فرنسية مقسمة إلى مقاطعات (départements) حتى استقلالها عام 1962 بعد ثماني سنوات من الحرب، وهو استقلال أقرته accords d'Évian (اتفاقيات إيفيان). الشرح الكامل ←

81. CRn° 138

    Durant le mandat de quel président la peine de mort a-t-elle été abolie ?

    • Jacques Chirac
    • Charles de Gaulle
    • François Mitterrand
    • Georges Pompidou

    جدير بالمعرفة: أُلغيت عقوبة الإعدام في عهد الرئيس François Mitterrand، المنتخب في مايو 1981: فقد ألغى قانون 9 أكتوبر 1981، الذي دافع عنه أمام البرلمان وزير العدل Robert Badinter، هذه العقوبة. الشرح الكامل ←

82. CRn° 139

    Quel régime politique a été mis en place pendant la Révolution française en 1792 ?

    • La Ve République
    • La Première République
    • La monarchie constitutionnelle
    • L’Empire

    جدير بالمعرفة: أُعلنت الجمهورية الأولى (Première République) في 22 سبتمبر 1792 من قبل la Convention nationale، في اليوم التالي لإلغاء الملكية، بعد سقوط Louis XVI في 10 أغسطس 1792. الشرح الكامل ←

83. CRn° 142

    Quelle organisation internationale a été créée en 1945 après la Seconde Guerre mondiale ?

    • L’Organisation des Nations unies (ONU)
    • Le Conseil de l’Europe
    • L’OTAN
    • L’Union européenne

    جدير بالمعرفة: أُنشئت Organisation des Nations unies (ONU، منظمة الأمم المتحدة) في 24 أكتوبر 1945، في نهاية الحرب العالمية الثانية، للحفاظ على السلام والأمن الدوليين. الشرح الكامل ←

84. CRn° 143

    Quelle peine a été supprimée en 1981 ?

    • Les travaux forcés
    • La peine de mort
    • L’exil
    • La prison à perpétuité

    جدير بالمعرفة: أُلغيت عقوبة الإعدام عام 1981 بقانون 9 أكتوبر، الذي قاده Robert Badinter في عهد الرئيس François Mitterrand. الشرح الكامل ←

85. CRn° 144

    En quelle année l'euro est-elle devenue la monnaie utilisée en France ?

    • 1999
    • 2002
    • 2005
    • 2010

    جدير بالمعرفة: أصبح اليورو العملة المستخدمة في فرنسا في 1 يناير 2002، وهو التاريخ الذي طُرحت فيه القطع النقدية والأوراق المالية للتداول في 12 بلدًا من الاتحاد وحلّت محل الفرنك في الحياة اليومية. الشرح الكامل ←

86. CRn° 145

    En quelle année a commencé la Première Guerre mondiale ?

    • 1918
    • 1939
    • 1945
    • 1914

    جدير بالمعرفة: بدأت الحرب العالمية الأولى عام 1914، إثر اغتيال الأرشيدوق François-Ferdinand في Sarajevo في 28 يونيو؛ ودخلت فرنسا الحرب في 3 أغسطس 1914. الشرح الكامل ←

87. CRn° 146

    Où a eu lieu le débarquement en 1944 ?

    • En Normandie
    • En Provence
    • En Italie
    • En Belgique

    جدير بالمعرفة: جرى إنزال 6 يونيو 1944 في Normandie (نورماندي): فقد نزلت قوات الحلفاء، الأمريكية والبريطانية والكندية والفرنسية، على خمسة شواطئ، منها Omaha Beach وUtah Beach، لتحرير أوروبا من الاحتلال النازي. الشرح الكامل ←

88. CRn° 147

    Quel continent a été le plus concerné par la décolonisation française après la Seconde Guerre mondiale ?

    • L’Asie
    • L’Amérique
    • L’Afrique
    • L’Europe

    جدير بالمعرفة: أفريقيا هي القارة الأكثر تأثراً بإنهاء الاستعمار الفرنسي: ففي 1960، نال أربعة عشر بلداً من أفريقيا جنوب الصحراء استقلاله، بعد المغرب وتونس عام 1956، واستقلت الجزائر عام 1962 بعد حرب دامت ثماني سنوات. الشرح الكامل ←

89. CRn° 148

    Que fête-t-on le 8 mai ?

    • La création de la République
    • La fin de la Première Guerre mondiale
    • La prise de la Bastille
    • La victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie en 1945

    جدير بالمعرفة: يخلّد 8 مايو ذكرى انتصار الحلفاء على ألمانيا النازية: ففي 8 مايو 1945، أنهى الاستسلام الألماني الحرب العالمية الثانية في أوروبا. الشرح الكامل ←

90. CRn° 150

    Quel pays a une frontière terrestre avec la France métropolitaine ?

    • Le Royaume-Uni
    • La Suède
    • Le Portugal
    • La Belgique

    جدير بالمعرفة: تشترك بلجيكا في حدود برية مع فرنسا الأوروبية، من جهة الشمال. الشرح الكامل ←

91. CRn° 151

    Quelle ville française est un port maritime ?

    • Dijon
    • Clermont-Ferrand
    • Lyon
    • Marseille

    جدير بالمعرفة: Marseille ميناء بحري: فـMarseille-Fos يُعد، مع Le Havre وDunkerque وNantes-Saint-Nazaire، من أكبر الموانئ التجارية الفرنسية، وهو من أهم موانئ البحر الأبيض المتوسط. الشرح الكامل ←

92. CRn° 152

    Quelle mer se situe entre la France et l'Angleterre ?

    • La mer Méditerranée
    • La mer du Nord
    • La mer Baltique
    • La Manche

    جدير بالمعرفة: la Manche (بحر المانش) هو البحر الذي يفصل فرنسا عن إنجلترا؛ ولا يتجاوز أدنى عرض له، بين Calais وDouvres، نحو 33 كيلومتراً، ويعبره نفق المانش منذ 1994. الشرح الكامل ←

93. CRn° 153

    Qu'est ce que la France d'outre-mer ?

    • Les anciennes colonies françaises
    • Les États membres de l’UE
    • Les régions frontalières
    • Les territoires français situés hors de l’Europe

    جدير بالمعرفة: تشير فرنسا ما وراء البحار (France d'outre-mer) إلى الأقاليم الفرنسية الـ12 الواقعة خارج أوروبا: خمسة منها مقاطعات وجهات في آن واحد، وهي Guadeloupe وMartinique وGuyane وLa Réunion وMayotte، وسبعة منها جماعات ذات وضع خاص، مثل… الشرح الكامل ←

94. CRn° 154

    Quelle chaîne de montagnes est située entre la France et l’Espagne ?

    • Les Pyrénées
    • Le Massif central
    • Les Alpes
    • Les Vosges

    جدير بالمعرفة: تشكل جبال Pyrénées (البيرينيه) الحدود الطبيعية بين فرنسا وإسبانيا، من الأطلسي إلى المتوسط، على امتداد نحو 430 كيلومتراً؛ وتقع إمارة Andorre محصورة فيها. الشرح الكامل ←

95. CRn° 155

    Quelle île française se trouve dans l'océan Indien ?

    • La Martinique
    • La Réunion
    • La Corse
    • La Guadeloupe

    جدير بالمعرفة: La Réunion جزيرة فرنسية في المحيط الهندي، شرق مدغشقر؛ وهي مقاطعة وجهة ما وراء البحار، مثل Mayotte، الواقعة أيضاً في المحيط الهندي والتي أصبحت المقاطعة رقم 101 عام 2011. الشرح الكامل ←

96. CRn° 158

    Lequel de ces pays partage des frontières terrestres avec la France ?

    • Le Danemark
    • L’Irlande
    • La Norvège
    • L’Espagne

    جدير بالمعرفة: تشترك إسبانيا في حدود برية مع فرنسا، في الجنوب الغربي، على امتداد جبال Pyrénées. الشرح الكامل ←

97. CRn° 159

    Quel pays a une frontière avec la France métropolitaine au nord-est ?

    • L’Italie
    • La Belgique
    • L’Espagne
    • Le Portugal

    جدير بالمعرفة: بلجيكا هي جارة فرنسا في الشمال الشرقي، مع لوكسمبورغ وألمانيا اللتين تقعان أيضاً على الحدود الشمالية الشرقية للبلاد، في امتداد بلجيكا. الشرح الكامل ←

98. CRn° 160

    Où se trouvent les principales activités économiques en France ?

    • Principalement en montagne
    • Dans les zones rurales isolées
    • Dans les grandes villes et les zones urbaines
    • Exclusivement outre-mer

    جدير بالمعرفة: تتركز الأنشطة الاقتصادية الرئيسية في فرنسا في المدن الكبرى والمناطق الحضرية، وفي مقدمتها Île-de-France التي تنتج وحدها نحو ثلث الثروة الوطنية، ثم المدن الكبرى مثل Lyon وMarseille وToulouse وLille. الشرح الكامل ←

99. CRn° 161

    Parmi ces pays, lequel attire le plus de visiteurs chaque année ?

    • L’Espagne
    • La France
    • Les États-Unis
    • L’Italie

    جدير بالمعرفة: فرنسا هي البلد الذي يجذب أكبر عدد من الزوار الأجانب سنوياً في العالم، بنحو 100 مليون سائح دولي عام 2024، متقدمة على إسبانيا والولايات المتحدة. الشرح الكامل ←

100. CRn° 162

     Où habite la majorité des Français ?

     • À l’étranger
     • Dans les villes et les zones urbaines
     • Dans les territoires d’outre-mer
     • Dans les zones rurales

     جدير بالمعرفة: تسكن غالبية الفرنسيين في المدن والمناطق الحضرية: فنحو ثمانية من كل عشرة سكان يعيشون في منطقة حضرية، وتضم Île-de-France وحدها أكثر من 12 مليون نسمة. الشرح الكامل ←

101. CRn° 163

     Quelle région est la plus peuplée ?

     • L’Île-de-France
     • La Provence-Alpes-Côte d’Azur
     • La Nouvelle-Aquitaine
     • Auvergne-Rhône-Alpes

     جدير بالمعرفة: Île-de-France هي الجهة الأكثر سكاناً في فرنسا، بأكثر من 12 مليون نسمة، أي نحو فرنسي واحد من كل خمسة، حول Paris وضواحيها. الشرح الكامل ←

102. CRn° 165

     Lequel de ces départements de France est le plus touristique ?

     • La Meuse
     • La Haute-Marne
     • Paris (75)
     • La Creuse

     جدير بالمعرفة: Paris هي إلى حد بعيد المقاطعة الأكثر سياحية في فرنسا: فالعاصمة ومتاحفها، Louvre وبرج إيفل وNotre-Dame، تستقبل عشرات الملايين من الزوار سنوياً وتجعل من فرنسا الوجهة السياحية الأولى في العالم. الشرح الكامل ←

103. CRn° 166

     Quand peut-on visiter gratuitement des lieux culturels en France ?

     • Le premier dimanche du mois
     • Le 14 juillet
     • Le 1er mai
     • Tous les week-ends

     جدير بالمعرفة: المتاحف والمعالم الوطنية، مثل Louvre وmusée d'Orsay وArc de triomphe، مجانية في الأحد الأول من كل شهر، وغالباً خارج الموسم السياحي بالنسبة إلى بعض المواقع. الشرح الكامل ←

104. CRn° 167

     Combien de personnes parlent français dans le monde ?

     • Environ 300 millions
     • Environ 50 millions
     • Environ 800 millions
     • Environ 1 milliard

     جدير بالمعرفة: يتحدث الفرنسية أكثر من 300 مليون شخص في العالم، بحسب Organisation internationale de la Francophonie (OIF)، ما يجعلها رابع أكثر اللغات تحدثًا على الكوكب، وهي حاضرة في القارات الخمس. الشرح الكامل ←

105. CRn° 172

     Quel est le classement de la langue française parmi les langues les plus parlées dans le monde ?

     • 10e
     • 20e
     • 1re
     • 4e

     جدير بالمعرفة: بحسب Organisation internationale de la Francophonie، الفرنسية هي رابع أكثر اللغات تحدثًا في العالم، بأكثر من 300 مليون متحدث موزعين على القارات الخمس. الشرح الكامل ←

106. CRn° 173

     Quelle cathédrale célèbre a été en partie détruite par un incendie en 2019 ?

     • La basilique du Sacré-Cœur
     • Notre-Dame de Paris
     • La cathédrale de Reims
     • La cathédrale de Chartres

     جدير بالمعرفة: تعرضت Notre-Dame de Paris، الكاتدرائية القوطية التي بدأ بناؤها عام 1163 على île de la Cité، لدمار جزئي بحريق في 15 أبريل 2019: فقد انهار برجها المدبب وهيكلها الخشبي. الشرح الكامل ←

107. CRn° 174

     Qui était une écrivaine française célèbre ?

     • Virginia Woolf
     • Agatha Christie
     • Jane Austen
     • George Sand

     جدير بالمعرفة: كانت George Sand، واسمها الحقيقي Aurore Dupin، روائية فرنسية من القرن التاسع عشر، عُرفت بمواقفها النسوية وبأعمال مثل Indiana وLélia وLa Mare au diable؛ وقد اختارت اسمًا مستعارًا ذكوريًا لتتمكن من نشر كتاباتها. الشرح الكامل ←

108. CRn° 175

     Qui était un célèbre musicien français ?

     • Wolfgang Amadeus Mozart
     • Claude Debussy
     • Ludwig van Beethoven
     • Johann Sebastian Bach

     جدير بالمعرفة: كان Claude Debussy مؤلفاً موسيقياً فرنسياً، وشخصية كبرى في موسيقى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ومؤلف Clair de lune وLa Mer وPrélude à l'après-midi d'un faune. الشرح الكامل ←

109. CRn° 177

     Quelle fête est française ?

     • Thanksgiving
     • Halloween
     • Le 14 juillet
     • Le jour de l’indépendance

     جدير بالمعرفة: 14 يوليو هو العيد الوطني الفرنسي منذ 1880: وهو يخلّد ذكرى اقتحام Bastille في 14 يوليو 1789، بداية الثورة، وfête de la Fédération في 14 يوليو 1790. الشرح الكامل ←

110. CSPn° 115

     Qui était Napoléon Ier?

     • Un général étranger
     • Un empereur français
     • Un roi de France
     • Un président de la République

     جدير بالمعرفة: كان Napoléon Ier (Napoléon Bonaparte) إمبراطور الفرنسيين، من 1804 إلى 1814 ثم لفترة وجيزة عام 1815. الشرح الكامل ←

111. CSPn° 116

     Lequel de ces personnages historiques est français?

     • Winston Churchill
     • George Washington
     • Victor Hugo
     • Giuseppe Garibaldi

     جدير بالمعرفة: Victor Hugo (1802-1885) كاتب ورجل سياسة فرنسي، مؤلف Les Misérables وNotre-Dame de Paris، ومدافع كبير عن الجمهورية وعن إلغاء عقوبة الإعدام. الشرح الكامل ←

112. CSPn° 117

     Dans quelle République est-on aujourd'hui?

     • La IIIe République
     • La IIe République
     • La Ve République
     • La IVe République

     جدير بالمعرفة: تعيش فرنسا اليوم في ظل الجمهورية الخامسة، التي أسسها الجنرال de Gaulle عام 1958 بدستور 4 أكتوبر 1958. الشرح الكامل ←

113. CSPn° 119

     Quel pays ou région du monde a été colonisé par la France?

     • L’Algérie
     • La Suède
     • Le Japon
     • Le Canada après 1900

     جدير بالمعرفة: استعمرت فرنسا الجزائر ابتداءً من 1830 وبقيت فرنسية حتى استقلالها عام 1962، بعد حرب الجزائر (1954-1962) وaccords d'Évian. الشرح الكامل ←

114. CSPn° 120

     Qui a rendu l’école gratuite, laïque et obligatoire?

     • Charles de Gaulle
     • Napoléon Bonaparte
     • Jules Ferry
     • Jean Jaurès

     جدير بالمعرفة: Jules Ferry، وزير التعليم العام في ظل الجمهورية الثالثة، أقرّ القوانين التي جعلت المدرسة الابتدائية مجانية (1881)، ثم إلزامية وعلمانية (1882). الشرح الكامل ←

115. CSPn° 123

     En quelle année a été créée la Communauté Économique Européenne (CEE)?

     • 1945
     • 1968
     • 1957
     • 1992

     جدير بالمعرفة: أُنشئت Communauté économique européenne (CEE) بموجب traité de Rome، الموقَّع في 25 مارس 1957 من قبل ست دول: فرنسا وألمانيا الغربية وإيطاليا وبلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ. الشرح الكامل ←

116. CSPn° 125

     Qui a été le premier Président élu sous la Ve République?

     • Charles de Gaulle
     • Valéry Giscard d'Estaing
     • Georges Pompidou
     • François Mitterrand

     جدير بالمعرفة: كان Charles de Gaulle أول رئيس للجمهورية الخامسة، انتُخب في ديسمبر 1958 من قبل هيئة من كبار الناخبين، ثم أُعيد انتخابه عام 1965 في أول انتخابات رئاسية بالاقتراع العام المباشر. الشرح الكامل ←

117. CSPn° 126

     En quelle année l'esclavage a-t-il été aboli définitivement en France?

     • 1789
     • 1848
     • 1791
     • 1905

     جدير بالمعرفة: أُلغيت العبودية نهائياً في فرنسا في 27 أبريل 1848، بمرسوم من الجمهورية الثانية أعدّه Victor Schœlcher. الشرح الكامل ←

118. CSPn° 128

     Combien y a-t-il eu de républiques en France?

     • Trois
     • Huit
     • Cinq
     • Sept

     جدير بالمعرفة: عرفت فرنسا خمس جمهوريات: الأولى (1792-1804)، التي أُعلنت خلال الثورة؛ والثانية (1848-1852)؛ والثالثة (1870-1940)، وهي الأطول؛ والرابعة (1946-1958)؛ والخامسة، التي أسسها الجنرال de Gaulle عام 1958 ولا تزال سارية. الشرح الكامل ←

119. CSPn° 129

     Qui était le roi de France au moment de la Révolution française?

     • Louis XVI
     • Charles X
     • François Ier
     • Louis XIII

     جدير بالمعرفة: كان Louis XVI ملك فرنسا عندما اندلعت الثورة عام 1789. الشرح الكامل ←

120. CSPn° 130

     Qui a fondé la Ve République?

     • Jacques Chirac
     • François Mitterrand
     • Charles de Gaulle
     • Georges Pompidou

     جدير بالمعرفة: أسس الجنرال Charles de Gaulle الجمهورية الخامسة عام 1958: فقد استُدعي إلى السلطة خلال الأزمة الجزائرية، وأمر بصياغة دستور جديد، أُقرّ بالاستفتاء في 28 سبتمبر 1958، يعزز السلطة التنفيذية. الشرح الكامل ←

121. CSPn° 131

     Que célèbre-t-on le 14 juillet?

     • La prise de la Bastille
     • La fin de la Première Guerre mondiale
     • La victoire de Napoléon
     • Le discours de Gaulle

     جدير بالمعرفة: يخلّد 14 يوليو، العيد الوطني، ذكرى اقتحام الباستيل في 14 يوليو 1789، رمز نهاية الاستبداد الملكي، وكذلك fête de la Fédération في 14 يوليو 1790، احتفاءً بالوحدة الوطنية. الشرح الكامل ←

122. CSPn° 132

     Quelle guerre a eu lieu entre 1914 et 1918?

     • La Seconde Guerre mondiale
     • La Guerre d'Algérie
     • La Guerre de Crimée
     • La Première Guerre mondiale

     جدير بالمعرفة: الحرب التي دارت من 1914 إلى 1918 هي الحرب العالمية الأولى، وتسمى أيضاً الحرب الكبرى (Grande Guerre). الشرح الكامل ←

123. CSPn° 133

     Pourquoi l’année 1958 est importante pour la France?

     • Création de la Ve République
     • Libération de Paris
     • Fin de la Guerre d'Indochine
     • Introduction de l'Euro

     جدير بالمعرفة: يمثل عام 1958 ولادة الجمهورية الخامسة: ففي مواجهة الأزمة التي أثارتها حرب الجزائر، عاد الجنرال de Gaulle إلى السلطة وأقرّ بالاستفتاء دستور 4 أكتوبر 1958، الذي لا يزال سارياً. الشرح الكامل ←

124. CSPn° 134

     Quel fleuve coule en France?

     • Le Pô
     • La Loire
     • Le Danube
     • Le Tage

     جدير بالمعرفة: La Loire (نهر اللوار) أطول أنهار فرنسا، بطول نحو 1 000 كيلومتر: ينبع من Massif central ويصب في المحيط الأطلسي قرب Nantes، بعد أن يعبر Orléans وTours. الشرح الكامل ←

125. CSPn° 135

     Quelle ville est française?

     • Barcelone
     • Lyon
     • Munich
     • Milan

     جدير بالمعرفة: Lyon مدينة فرنسية، ثالث بلديات البلاد من حيث عدد السكان وعاصمة إقليم Auvergne-Rhône-Alpes، عند ملتقى نهري Rhône وSaône. الشرح الكامل ←

126. CSPn° 136

     Quel océan borde la côte ouest française?

     • L’océan Atlantique
     • L’océan Indien
     • L’océan Pacifique
     • L’océan Arctique

     جدير بالمعرفة: يحدّ المحيط الأطلسي الساحل الغربي لفرنسا، من Bretagne إلى Pays basque، مع مدن قريبة منه مثل Brest وNantes وLa Rochelle وBordeaux. الشرح الكامل ←

127. CSPn° 137

     Qu'est-ce que Paris?

     • Un État fédéré
     • La capitale et une commune française
     • Une région française
     • Un département d’outre-mer

     جدير بالمعرفة: Paris عاصمة فرنسا وبلدية، يديرها رئيس بلدية ومجلس بلدي؛ ولها أيضاً وضع المقاطعة (département). الشرح الكامل ←

128. CSPn° 138

     Quelle est la capitale de la France?

     • Paris
     • Toulouse
     • Marseille
     • Lyon

     جدير بالمعرفة: Paris عاصمة فرنسا منذ قرون: فهي مقر رئيس الجمهورية والحكومة والبرلمان، والمركز الاقتصادي والثقافي للبلاد. الشرح الكامل ←

129. CSPn° 139

     Sur quel continent se situe la France métropolitaine?

     • L’Amérique
     • L’Asie
     • L’Europe
     • L’Afrique

     جدير بالمعرفة: تقع فرنسا الأوروبية في أوروبا الغربية، بين المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط، وتشترك في حدودها مع إسبانيا وأندورا وموناكو وإيطاليا وسويسرا وألمانيا ولوكسمبورغ وبلجيكا. الشرح الكامل ←

130. CSPn° 142

     Quelle ville est un grand port maritime?

     • Marseille
     • Lille
     • Dijon
     • Clermont-Ferrand

     جدير بالمعرفة: Marseille، على البحر الأبيض المتوسط، من أكبر الموانئ التجارية الفرنسية، مع Le Havre وDunkerque وNantes-Saint-Nazaire؛ وهي أيضًا أقدم مدينة في فرنسا، أسسها الإغريق نحو سنة 600 قبل الميلاد. الشرح الكامل ←

131. CSPn° 143

     Quelle est la mer au sud de la France métropolitaine?

     • La mer Baltique
     • La mer Noire
     • La mer du Nord
     • La mer Méditerranée

     جدير بالمعرفة: يحدّ البحر الأبيض المتوسط جنوب فرنسا الأوروبية، من الحدود الإسبانية إلى الحدود الإيطالية، مع مدن مثل Marseille وToulon وNice وMontpellier، وجزيرة Corse في وسطه. الشرح الكامل ←

132. CSPn° 144

     Quelle ville est située au bord de la mer Méditerranée?

     • Paris
     • Strasbourg
     • Nice
     • Nantes

     جدير بالمعرفة: تقع Nice على Côte d'Azur، على ساحل البحر الأبيض المتوسط، قرب الحدود الإيطالية؛ وجادتها Promenade des Anglais مشهورة في العالم أجمع. الشرح الكامل ←

133. CSPn° 145

     Où se situe la Corse?

     • Dans l’océan Atlantique
     • En mer Méditerranée, au sud-est de la France
     • Au large de l’océan Indien
     • En mer du Nord

     جدير بالمعرفة: Corse (كورسيكا) جزيرة فرنسية تقع في البحر الأبيض المتوسط، جنوب شرق فرنسا القارية، قبالة Nice وشمال سردينيا الإيطالية. الشرح الكامل ←

134. CSPn° 153

     Qui était Marc Chagall?

     • Un peintre
     • Un écrivain dramatique
     • Un compositeur
     • Un architecte

     جدير بالمعرفة: Marc Chagall (1887-1985) رسام وُلد في بيلاروسيا الحالية، التي كانت آنذاك جزءاً من الإمبراطورية الروسية، وأمضى معظم مسيرته في فرنسا وحصل على الجنسية الفرنسية عام 1937. الشرح الكامل ←

135. CSPn° 154

     Qui était Joséphine Baker?

     • Une reine de France
     • Une scientifique
     • Une philosophe
     • Une artiste et résistante française

     جدير بالمعرفة: Joséphine Baker (1906-1975)، المولودة في الولايات المتحدة والمتجنّسة بالفرنسية عام 1937، كانت فنانة استعراضية (music-hall) مشهورة منذ عشرينيات القرن العشرين، ثم مقاومة منخرطة في مكافحة التجسس خلال الحرب العالمية الثانية، ومناضلة… الشرح الكامل ←

136. CSPn° 155

     Qui était une chanteuse française célèbre?

     • Maria Callas
     • Whitney Houston
     • Édith Piaf
     • Madonna

     جدير بالمعرفة: Édith Piaf (1915-1963) أشهر مغنية فرنسية في العالم، الملقبة بـ «la Môme»، مؤدية La Vie en rose وNon, je ne regrette rien وL'Hymne à l'amour. الشرح الكامل ←

137. CSPn° 156

     Qu'est-ce que le Louvre?

     • Une université
     • Un théâtre
     • Un musée national français
     • Un palais présidentiel

     جدير بالمعرفة: Le Louvre متحف وطني فرنسي يقع في باريس، على ضفاف نهر La Seine: كان قصراً لملوك فرنسا، وأصبح متحفاً عام 1793، خلال الثورة. الشرح الكامل ←

138. CSPn° 157

     Qui était Jean de la Fontaine?

     • Un peintre impressionniste
     • Un poète et fabuliste français
     • Un compositeur
     • Un roi de France

     جدير بالمعرفة: Jean de La Fontaine (1621-1695) شاعر فرنسي من القرن السابع عشر، مشهور بحكاياته Fables، مثل Le Corbeau et le Renard وLa Cigale et la Fourmi وLe Lièvre et la Tortue، التي لا يزال الأطفال يتعلمونها في المدرسة. الشرح الكامل ←

139. CSPn° 158

     Quel écrivain est français?

     • Victor Hugo
     • Mark Twain
     • Fiodor Dostoïevski
     • William Shakespeare

     جدير بالمعرفة: Victor Hugo (1802-1885) هو الكاتب الفرنسي الأكثر تمثيلاً للقرن التاسع عشر: شاعر وروائي وكاتب مسرحي، مؤلف Les Misérables وNotre-Dame de Paris، وكان أيضاً نائباً وعضواً في مجلس الشيوخ، ومدافعاً عن الجمهورية ومعارضاً لعقوبة الإعدام. الشرح الكامل ←

140. CSPn° 159

     Dans quelle ville se trouve la tour Eiffel?

     • Marseille
     • Lyon
     • Paris
     • Bordeaux

     جدير بالمعرفة: تقع tour Eiffel (برج إيفل) في Paris، في Champ-de-Mars، على ضفة نهر Seine. الشرح الكامل ←

141. CSPn° 160

     Quand célèbre-t-on Noël?

     • Le 14 juillet
     • Le 11 novembre
     • Le 1er janvier
     • Le 25 décembre

     جدير بالمعرفة: يُحتفل بعيد الميلاد (Noël) في 25 ديسمبر: وهو عيد مسيحي لميلاد يسوع، وهو أيضاً عيد عائلي واسع الانتشار في فرنسا، بشجرة الميلاد والهدايا وعشاء ليلة 24 ديسمبر. الشرح الكامل ←

محاور أخرى: مبادئ الجمهورية وقيمها · الحقوق والواجبات · النظام المؤسسي والسياسي · العيش في المجتمع الفرنسي

ابدأ الامتحان التجريبي →